BUILDKITE_GITHUB_MAIN_BRANCH env var

Now that Github calls the main branch main by default, it’s pretty unsafe to assume the main branch is master. It would be nice if this were populated into a variable or something. Namely for branch filtering.